Слово the – одно из самых употребляемых слов в английском языке. Именно оно и представляет собой определённый артикль. На русский язык the не переводится и не имеет аналогов. Но, тем не менее, оно имеет колоссальное значение для грамматики. The употребляется перед существительным, обозначающим объект, о котором нам что-либо известно.
В данной статье мы расскажем, как правильно употреблять определённый и неопределённый артикли, а также опишем случаи, когда артикль необходимо опустить.
Содержание статьи:
/ðə/ или /ði/ Учимся правильному произношению
Определённый артикль (the definite article) в английском языке обычно имеет произношение /ðə/. Однако, находясь под ударением, он приобретает произношение /ði/. Выбор между двумя вариантами произношения зависит от начального звука, а не буквы, последующего слова. Если начальный звук согласный, то произносим /ðə/, а если гласный, то /ði/. К примеру, давайте посмотрим на следующую фразу:
- The uniform was filthy. – Униформа была грязной.
Как думаете, что верно /ðə/ или /ði/? Правильный ответ /ðə/. И вот почему.
Хотя мы знаем, что буква “u” является гласной, не все знают, что она даёт разные звуки. Это может быть /ʌ/, /u/ или /ju:/. В том случае, если мы имеем дело со звуками /ʌ/ и /u/, которые считаются гласными, то the произносится как /ði/, а вот если звук /ju:/, который считается согласным, то the произносится как /ðə/.
То есть, слово не обязательно должно начинаться с гласной буквы, чтобы the произносилось как /ði/. Ориентируйтесь на начальный звук последующего слова.
- the hour /ði auə/ – the horse /ðə hɔːs/
- the MBA /ði embiəi/ – the master /ðə ˈmɑːstə/
- the umbrella /ði ʌmˈbrelə/ – the USA /ðə juːesˈei/
Когда ставится артикль the в английском языке?
Область применения the definite article довольно обширна. Он применяется:
Вторичное упоминание
Когда мы указываем на человека или предмет, который уже упоминался в речи до этого момента. Например,
- I have started a guitar course. The guitar course is really important to me. – Я начал курсы по игре на гитаре. (Эти) курсы очень важны для меня.
В первом предложении guitar course упоминается впервые, то есть, мы не обладаем какой-либо информацией об этом. А вот во втором предложении мы уже знаем, о чём идёт речь (о курсах, которые он начал).
Вот ещё один пример:
- A cat got in a fight with their dog last morning. The cat actually won. – (Какая-то) кошка сцепилась с их собакой прошлым утром. (Та самая) кошка победила.
[qsm quiz=59]
Без предварительного упоминания
Когда человек или предмет известны слушающему без предварительного упоминания. Например,
- Michelle is wearing the dress. – Мишель надела (то самое) платье.
Применение определенного артикля в данном предложении указывает на то, что тот, кому адресовано это предложение, знает о каком именно платье идёт речь. И ещё пример:
- Where are the cars? The cars are in the garage. – Где (те самые) машины? (Те самые) машины в гараже.
The ставится перед уникальным в своём роде объектом
К таким объектам относятся:
- the Sun (солнце),
- the Moon (луна),
- the Eiffel Tower (Эйфелева башня),
- the Arabian sea (Аравийское море),
- the Bermuda triangle (Бермудский треугольник) и т.д.
Другими словами, это те объекты, о которых знают все, и нет необходимости указывать дополнительную информацию о том, что это такое.
With the Superlative degree
Перед прилагательным в превосходной степени. Так как это прилагательное определяет следующее за ним существительное и делает его уникальным. Например,
- My grandma cooks the tastiest cakes in the world. – Моя бабушка готовит самые вкусные пирожные на свете.
Благодаря the tastiest пирожные стали уникальными.
- А также перед прилагательным, выполняющим роль существительного. Обычно употребляется в советах и некоторых фразах.
- It is the duty of the strong to support the weak. – Сильный обязан поддерживать слабого.
Или вот ещё:
- Fortune favors the brave. – Фортуна благоволит храброму.
With Proper nouns
С некоторыми именами собственными. А именно: титулы, произведения искусства, названия газет, рек, морей и океанов, пустынь, групп островов и горных цепей.
- The Prince
- The Times
- The Thames
- The Caspian sea
- The Indian ocean
- The Sahara desert
- The Zanzibar
- The Himalayas
Подробнее об этом можно прочитать в этой статье: Артикли с именами собственными и географическими названиями. |
Национальность
- The British ruled India for 200 years. – Британцы управляли Индией 200 лет.
Даже если национальность стоит во множественном числе.
- The Belgians make the best chocolate. – Бельгийцы производят лучший шоколад.
При указании какого-либо сервиса или системы
- Check the radio for the latest news on the weather. – Послушай по радио последние новости о погоде.
- You should go to the police. – Тебе следует обратиться в полицию.
А также the необходимо использовать в сравнительной конструкции «чем…чем».
- The faster I run the hotter it becomes. – Чем быстрее я бегу, тем жарче становится.
И перед датами: the 20th of August; on the 1st of May.
Несколько моментов, когда не нужно использовать определенный артикль
Иногда в употреблении артикля the нет необходимости. Определённого правила здесь нет, нужно лишь запомнить. Давайте рассмотрим такие случаи.
Когда мы говорим об объекте/объектах в общем
- Houses are expensive in that neighborhood. – Дома дорогие в том районе.
Имеются в виду дома в общем, а не какие-то конкретные.
Before uncountable nouns
Перед неисчисляемыми существительными.
- Have you eaten your lunch yet? – Ты уже съел свой обед?
Или
- We’re vegetarians. We don’t eat meat. – Мы вегетарианцы. Мы не едим мясо.
Ни обед, ни мясо мы посчитать не можем, соответственно, артикль здесь не нужен.
Но есть исключения, когда в этих случаях определенный артикль ставится. И прочитать об этом можно в статье: Артикли с другими словами в английском языке.
1) Перед именами людей и животных, названиями городов, континентов, озёр и отдельно стоящих горных вершин.
- She’s going to Europe next month. – Она поедет в Европу в следующем месяце.
Или
- Lake Ontario is one of the Great Lakes. – Озеро Онтарио – одно из Великих Озёр.
2) Перед названиями улиц и некоторых мест.
- I left my book at home. – Я оставил книгу дома.
- He usually goes to church on Sundays. – Он обычно ходит в церковь по воскресеньям.
- Our office is located in Greenwood Street. – Наш офис находится на улице Гринвуд.
Также сюда можно отнести слова: school, university, work, jail.
Но и здесь есть один момент, когда нужно ставить определенный артикль с данными словами. Узнать об этом можно в статье: определенный артикль the с существительными school, jail and etc.
3) Перед названиями школьных предметов: maths (математика), history (история), chemistry (химия) и т.д.
4) Перед названиями видов спорта и видами физической деятельности.
- James likes watching hockey on TV. – Джеймс любит смотреть хоккей по телевизору.
- She does yoga three times a week. – Она занимается йогой три раза в неделю.
5) Перед акронимами, которые произносятся как одно слово – NATO, UNESCO и некоторыми другими – UCLA, MBA, Ph.D.
Таблица сравнений определённого и неопределённого артиклей a/an и the
Определённый и неопределённый артикли имеют значительные различия в применении. Давайте для начала разберёмся в разнице между “a” и “an”. “A” употребляется, когда стоящее после него сущ-ное начинается с согласного звука (не буквы!), а “an”, соответственно, когда сущ-ное начинается с гласного звука. О гласных и согласных звуках мы с вами говорили в первом пункте.
- an umbrella /ʌmˈbrelə/ – a uniform /ˈjuːnɪfɔːm/ (звук /j/ – согласный)
- an hour /auə/ – a horse /hɔːs/
Вот несколько правил употребления артикля a/an в английском языке:
- С сущ-ными, которые упоминаются говорящим впервые.
– I think she needs a doctor. – Я думаю, ей нужен врач.
- С исчисляемыми сущ-ными в единственном числе (когда необходимо указать, что предмет один): a laptop, a lamp, a mirror.
- С сущ-ными, перед которыми стоит прилагательное.
– We had a great time at the picnic. – Мы провели отличное время на пикнике.
– I need a new car. – Мне нужна новая машина.
- После слова What в восклицаниях (но только с исчисляемыми сущ-ными).
– What a beautiful day! – Какой прекрасный день!
- После слова Such, если необходимо подчеркнуть значение слова.
– My boss is such an arrogant man! – Мой босс такой высокомерный мужчина!
Когда мы говорим о профессии или религии вообще
He is a builder. – Он строитель.
Но: He approached the builder and asked him not to smoke. – Он подошёл к строителю и попросил его не курить.
She is a Buddhist. – Она – Буддистка. Но возможно и She is Buddhist.
А также, когда необходимо указать количество чего-либо за определённый промежуток времени: 50 kilometers an hour, 3 times a day, once a month, 6 dollars a kilo и т.д.
What is the difference between two articles
Давайте ознакомимся с таблицей, где представлены артикль the и “a” и правила употребления.
The Indefinite Article (a/an) |
The Definite Article |
1. Любой или неизвестный для слушающего объект: a song, a man | 1. Конкретный или известный для слушающего объект: the song, the man |
2.Объект в речи упоминается впервые | 2. Объект упоминается повторно |
3. Существительное только в ед.ч.: a bear – bears | 3. Существительное как в ед.ч., так и в мн.ч.: the bear – the bears |
4. В грамматических конструкциях:
– What a nice song! (Какой…) – This is a book (Это…) – Such a cute pup (Такой…) – There is a store (Там есть…) |
4. В грамматических конструкциях:
– The same old song (Один и тот же…) – All the books (Все…) – The last sentence (Последний…) – The very guy (Тот самый…) |
5. Когда говорится о профессии вообще | 5. Когда говорится о конкретном человеке с данной профессией |
Нулевой артикль в английском языке
Нулевой артикль (zero article) в английском языке применяется в следующих случаях:
- во-первых, когда речь идёт о неизвестном объекте, представленном исчисляемым сущ-ным в мн.ч.: a fox – foxes, a tooth – teeth, a packet – packets.
We found a packet with postcards dated 1930s. – Мы нашли пакет с открытками 1930х годов.
Объект «открытки» упоминается впервые и неизвестен слушающему.
- во-вторых, нулевой артикль употребляется, когда речь идёт об объекте, представленном неисчисляемым сущ-ным, в общем.
- Tea is good for you. – Чай тебе полезен. (Чай вообще)
- Petrol is expensive. – Бензин – дорогой.
Ещё один важный момент, о котором стоит рассказать. Бывают случаи, когда нам нужно конкретизировать принадлежность или количество объекта. Для этого вместо артикля употребляются специальные слова (some/any, a few/a little, many/much/a lot of) и местоимения (my, his, our…). Предлагаем изучить следующую таблицу.
Correct |
Incorrect |
I need some information
(Мне нужна кое-какая информация) |
I need the some information |
She wants a little silence
(Она хочет немного тишины) |
She wants a silence |
They have much money
(У них много денег) |
The have a much money |
This is my book
(Это моя книга) |
This is the my book |
Давайте подведём небольшой итог: the употребляется только с конкретными или известными слушающему объектами, с определёнными наименованиями и в специальных грамматических конструкциях; a/an используется с неизвестными объектами и теми, о которых говорится в общем, а также в некоторых грамматических конструкциях.
Изучить устойчивые выражения с неопределенным артиклем можно здесь. С определенным кликните сюда.
Тест на артикли
[qsm quiz=67]