Изучая английскую речь и ее особенности, мы больше всего уделяем внимание грамматике. В повседневной жизни, когда нужно задать какой-либо вопрос, дается минимум времени, чтобы подумать, где поставить союз, какое употребить время и так далее. Мы забываем про настающую, беглую речь. Поэтому обязательно нужно изучать не только как функционирует язык изнутри, но и пополнять словарный запас. Сегодня поговорим о такой теме, как внешность и характер людей. Изучим прилагательные, описывающие человека, устойчивые фразы и небольшие монологи.
Содержание статьи:
От мужчин можно устать, но от комплиментов – никогда
Изучите таблицу ниже, показывающую прилагательные и выражения, которые мы используем для описания людей. В некоторых случаях они употребляются только для мужчин или только для девушек. Обратите внимание, что редко используются менее привлекательные слова для людей, которых мы знаем и любим. Или их квалифицируют таким образом:
– Tom is not very tall. (He’s rather short). – Том невысокого роста.
– Diana is not very pretty. (She’s rather plain). – Диана несимпатичная. (Она довольно простая).
Men | Women | |
Age – возраст | old, elderly, middle-aged, young…looks about (30). | |
Height – рост | tall, of average / medium height, short. | |
Figure – фигура | well-built, muscular, broad-shouldered. | …has a good figure. |
Shape – форма | fat, thin (critical), plump, slim (favourable) | |
Hair – волосы | bald | blonde, brunette. |
dark-haired, fair-haired, red-haired.
long, short, straight, wavy, curly. |
||
Face – лицо | round, long, square, oval, wrinkled, freckled. | |
Complexion – цвет лица | pale, sallow, fresh, tanned. | |
Nose – нос | long, hooked, snub. | |
Lips – губы | thin, full. |
Вышеперечисленные прилагательные, например, мускулистый или широкоплечий, как видно в таблице, они относятся к мужскому роду. Но если ваша знакомая или прохожая действительно выглядит так, то, конечно, никто не запрещает применять эти adjectives по отношению к женщине.
Используя список прилагательных, который представлен выше, сделайте небольшое упражнение, дополнив пропуски. Первые начатые буквы помогут вам сориентироваться.
Ответы прослушайте в аудио диалоге.
Подробный список прилагательных смотрите ниже.
Не судите книгу по обложке
Что входит в слово внешность? Возраст, цвет глаз и лица, рост и так далее. Прилагательные помогают нам описать человека и сразу дают понять, какая эта личность и что она из себя представляет. Давайте окунемся в слова, которые в дальнейшем помогут вам описать своих родных и друзей.
Совет: чтобы быстрее запомнить все слова, пробуйте сразу описать того, кого знаете, используя описательные прилагательные.
Age – возраст
- Young – молодой;
- middle-aged – среднего возраста;
- elderly – пожилой;
- old – старый;
- in his / her 40’s – в свои 40;
- in his / her late teens – быть в подростковом возрасте;
- in his / her mid-20’s – около 20;
- in his / her early 40’s – в возрасте 40 лет.
[qsm quiz=59]
Build – телосложение
- fat – толстый;
- thin – худой;
- slim – стройный;
- plump – пухлый, полный;
- medium-build – среднего телосложения;
- well-built (M) – хорошо сложенный;
- broad-shouldered (M) – широкоплечий;
- overweight – весящий больше нормы.
Height – рост
- medium height – средний рост;
- average height – средний рост;
- below average – ниже среднего;
- tall – высокий;
- short – невысокий;
- tallish – довольно высокий;
- shortish – низкорослый.
Hair colour – цвет волос
- black – черный;
- brown – коричневый;
- red – рыжий;
- fair – светлый, белокурый;
- blonde – белокурый;
- grey – седой;
- white – белый;
- dyed / coloured – окрашенные;
- a brunette (F) – брюнетка;
- a blonde (F) – блондинка;
- a redhead – рыжеволосый человек;
- mousy – русый;
- dark – темный.
Hairstyle – прическа
- long – длинный;
- short – короткий;
- straight – прямой;
- wavy – волнистый;
- curly – вьющийся;
- neat – аккуратный;
- untidy – неряшливый;
- with plaits (F) – с косой;
- a fringe – челка;
- swept back – зачесанный назад;
- in a bun (F) – в пучок;
- a pony-tail – хвост;
- dreadlocks – дреды;
- bald (M) – лысый;
- balding (M) – лысеющий;
- thinning (M) – редеющий;
- receding (M) – редеющий.
Face – лицо
- thin – худое;
- long – длинное;
- round – круглое;
- oval – овальное;
- square – квадратное;
- heart-shaped (F) – в форме сердца;
- high cheekbones – высокие скулы;
- thin lips – тонкие губы;
- full lips – полные губы;
- a long nose – длинный нос;
- a straight nose – прямой нос;
- a turned-up nose – вздернутый нос;
- a cleft chin – раздвоенный подбородок;
- a pointed chin – острый подбородок;
- a double chin – двойной подбородок.
Distinguishing features – отличительные черты
- a beard (M) – борода;
- a moustache (M) – усы;
- sideburns (M) – бакенбарды;
- unshaven (M) – небритый;
- clean-shaven (M) – чисто выбритый;
- a scar – шрам;
- a beauty-spot (F) – родинка (a small dark mark on someone’s face);
- a mole – родинка (a small, dark mark on the skin);
- with freckles – с веснушками;
- with dimples – с ямочками;
- with spots – с пятнами;
- with wrinkles – с морщинами;
- with lines – с линиями;
- with glasses – в очках;
- (well)made-up (F) – хорошо накрашенная.
Eyes – глаза
- blue – голубые;
- grey – серые;
- brown – карие;
- hazel – глаза орехового цвета;
- long eyelashes – длинные ресницы;
- thick eyelashes – густые ресницы;
- bushy eyelashes – пушистые ресницы.
Complexion – цвет лица
- pale – бледный
- sunburned/sunburnt – загорелый
- tanned – загорелый
- olive-skinned – смуглая кожа
- fair-skinned – светлокожий.
Dress – одежда
- smart – опрятный, элегантный;
- scruffy – неряшливый;
- well-dressed – элегантный;
- casual – повседневный;
- conservative – консервативный;
- elegant – изысканный;
- fashionable – модный.
Физическое описание и порядок прилагательных
Когда мы описываем себя или кого-то другого, обычно сохраняется такой порядок:
Познакомившись с множеством прилагательных, прочитайте текст и обратите внимание на их порядок в предложении.
My brother, Sammy, is a shortish man in his early 30’s. He is a bit fat and has got long straight hair. Sammy has an oval, friendly-looking face and big brown eyes. He has got a little scar on his forehead from an accident he had when he was a kid. He’s got a beard. He isn’t very smart and tends to wear scruffy clothes.
Перевод:
Мой брат Сэмми – коротышка лет тридцати. Он немного толстый, и у него длинные прямые волосы. У Сэмми овальное дружелюбное лицо и большие карие глаза. У него маленький шрам на лбу от несчастного случая, случившегося с ним в детстве. У него борода. Он не очень опрятный и носит неряшливую одежду.
Похожая статья: порядок прилагательных |
Когда нужно описать глаза человека, обычно начинается с размера глаз, затем форма и цвет.
Size + Shape + Colour
Пример:
– Susan has got large round green eyes.
Описывая волосы, сначала идет длина, цвет и стиль.
Length + Colour + Style
Пример:
– Linda has got short golden frizzy hair.
Мини-Диалоги и монологи
Читая больше текстов и диалогов можно быстрее и с легкостью запомнить новые словосочетания, поэтому предлагаем вашему вниманию несколько диалогов. Прочитав их, следуйте модели и придумайте свои.
a) – What does your mother look like?
– Well, she is tall, with fair-hair and hazel eyes.
b) – What does your sister look like?
– She’s got a good figure, wavy hair and blue eyes. We are very much alike.
c) – Is your friend a good-looking fellow?
– Oh, yes. He is very attractive man. He does a lot of sport so he’s strong and muscular. He’s got short black curly hair. Andrew has green eyes and a straight little nose.
d) – Is your girlfriend pretty?
– She is as cute as a doll.
Выделенные фразы это пример того, как можно спрашивать собеседника, как выглядит человек.
Прочитайте еще больше рассказов и переведите их.
Характер и личность
В этом разделе вы познакомитесь с группой прилагательных, которые описывают качества человека Character and Personality. В английском и в любом другом языке таких слов очень много, мы отобрали самые популярные прилагательные и представили их в виде таблицы и дальше приложили примеры, текста и аудио.
Positive feature
Положительные черты | Перевод |
Admirable /ˈædmərəbl/ | достойный восхищения |
Generous /ˈdʒenərəs/ | щедрый, великодушный |
Gentle /ˈdʒentl/ | мягкий, добрый |
Ambitious /æmˈbɪʃəs/ | целеустремленный |
Amusing /əˈmjuːzɪŋ/ | забавный |
Good-mannered / well-bread | хорошо воспитанный |
Brave/ courageous / fearless | храбрый, бесстрашный |
Independent /ˌɪndɪˈpendənt/ | независимый, самостоятельный |
Cheerful / lively /ˈtʃɪəfəl/; /ˈlaɪvli/ | веселый, оживленный |
Calm / quiet / reserved | спокойный, сдержанный, замкнутый |
Clever / intelligent / bright – | умный, сообразительный, способный |
Curious / inquisitive /ˈkjʊəriəs/; /ɪnˈkwɪzətɪv/ | любопытный, любознательный |
Shy /ʃaɪ/ | застенчивый, стеснительный |
Sensitive /ˈsensɪtɪv/ | чуткий, отзывчивый; уязвимый, обидчивый |
Sensible /ˈsensɪbl/ | благоразумный |
Polite /pəˈlaɪt/ | вежливый |
Patient /ˈpeɪʃənt/ | терпеливый |
Sociable / communicative | общительный |
Talkative /ˈtɔːkətɪv/ | разговорчивый, болтливый |
Tolerant /ˈtɒlərənt/ | терпимый |
Warm-hearted / kind-hearted | сердечный, добрый |
Well-balanced /wel ˈbælənst/ | уравновешенный |
Wise /waɪz/ | мудрый |
Witty /ˈwɪti/ | остроумный |
Fair /feər/ / honest /ˈɒnɪst/ | справедливый, откровенный, правдивый |
Diligent / hard-working / industrious | усердный, трудолюбивый, |
Conscientious / scrupulous | добросовестный, щепетильный |
Modest /ˈmɒdɪst/ | скромный |
Negative features
Отрицательные черты | Перевод |
Aggressive /əˈɡresɪv/ | агрессивный |
Arrogant / haughty /ˈærəɡənt/; | высокомерный, надменный |
Gloomy / moody /ˈɡluːmi/; /ˈmuːdi/ | угрюмый |
Greedy /ˈɡriːdi/ | жадный |
Boastful /ˈbəʊstfəl/ | хвастливый |
Ill-bread /ɪlbred/ | плохо воспитанный |
Boring /ˈbɔːrɪŋ/ | скучный |
Bossy / snobbish | любящий командовать, снобистский |
Jealous /ˈdʒeləs/ | завидующий, ревнующий |
Mean /miːn/ | низкий, подлый. |
Lazy / idle | ленивый |
Conceited /kənˈsiːtɪd/ | самодовольный |
Contemptuous /kənˈtemptʃuəs/ | презрительный |
Cruel /ˈkruːəl/ | жестокий |
Cunning / sly | хитрый, коварный; пронырливый |
Dishonest / deceitful | нечестный, лживый |
Noisy /ˈnɔɪzi/ | шумный |
Selfish /ˈselfɪʃ/ | эгоистичный |
Stubborn / obstinate /ˈɒbstɪnət/ | упрямый |
Dull /dʌl/ | скучный |
Unfair /ʌnˈfeər/ | несправедливый, нечестный |
Vulgar /ˈvʌlɡər/ | вульгарный, пошлый |
Foolish / silly / stupid | глупый |
Evil / wicked | злой; порочный, безнравственный |
Disobedient / naughty | непослушный, озорной |
Envious /ˈenviəs/ | завидующий, завистливый |
Полезные фразы
Помимо прилагательных, которые вы изучили выше, есть хорошие устойчивые словосочетания (фразовые глаголы). Они помогут пополнить вокабуляр и описать характер человека еще лучше.
Expression | Translation |
1. To be (he is) easy / difficult / hard to deal with / to talk to / to work for. | С ним легко/ трудно иметь дело/ сложно общаться / работать. |
2. To be a good / bad mixer. | Быть общительным / замкнутым. |
3. To be a person of strong / weak character. | Быть человеком с сильным / слабым характером. |
4. To be a sunny soul. | Быть светлой душой. |
5. To get along / on with smb. | Ладить с кем-либо, хорошо уживаться с кем-либо. |
6. To have a bunch of bad habits. | Иметь кучу вредных привычек. |
7. To have common sense. | Иметь здравый смысл. |
8. To have good / bad qualities. | Иметь хорошие / плохие качества. |
9. To keep one’s promise / word. | Сдержать обещание / слово. |
10. I like the way one behaves. | Мне нравиться как кто-то себя ведет. |
Описание характеров
Чтобы закрепить слова и фразы, прочитайте короткие рассказы. Кто из этих четырех людей похож больше на вас?
Amanda
Larry
Интересная статья: Пассивный залог |
Cathy
С помощью данных примеров, расскажите о своих качествах, используя новые слова.
Your Stars: Аудиоупражнения
Прослушайте рассказы о знаках зодиаках и выпишите все прилагательные, характеризующие человека. Напишите в комментариях, совпадает ли ваш характер с описанием.
Водолей – Aquarius
Идиоматические выражения:
– To have one’s feet firmly on the ground. – Твердо стоять на ногах (переносное значение).
– To have memory like a sieve. – Быть рассеянным; иметь плохую память.
– Think smth up. – Придумывать что-либо.
– Stand out in a crowd. – Выделяться из толпы.
Pisces – Рыбы
Идиоматические выражения:
– To have one’s head in the clouds. – Витать в облаках.
– To put oneself in smb’s shoes. – Представить себя на месте другого. Войти в
ч-л положение.
Aries – Овен
Идиоматические выражения:
– On the spur of the moment. – Экспромтом, мгновенно.
– To lose one’s temper. – Выйти из себя.
Овен
Taurus – Телец
Идиоматические выражения:
– To have a mind of your own. – Иметь собственное мнение, быть независимым.
Gemini – Близнецы
Идиоматические выражения:
– Have your friend in stitches. – рассмешить до колик в животе.
Cancer – Рак
Идиоматические выражения:
– Take to heart. – Близко принимать к сердцу.
Рак
Leo – Лев
Идиоматические выражения:
– To be in the public eye. – Быть в центре внимания.
– To have a heart of gold. – Иметь золотое сердце.
Лев
Virgo – Дева
Идиоматические выражения:
– Keep yourself to yourself. – Быть замкнутым, необщительным.
Дева
Libra – Весы
Идиоматические выражения:
– (to be / to have) a shoulder to cry on. – (иметь, быть) жилетку поплакаться.
Весы
Scorpio – Скорпион
Идиоматические выражения:
– To see things in black and white. – Быть категоричным, не видеть всей сути, всех оттенков серого, лишь черное и белое.
Скорпион
Sagittarius – Стрелец
Идиоматические выражения:
– To speak one’s mind. – Открыто высказывать свое мнение.
– To have a hot temper. – Иметь вспыльчивый характер.
Capricorn – Козерог
Идиоматические выражения:
– Bottle up your feelings. – Сдерживать, скрывать.
Козерог
Классные упражнения и очень много слов и фраз, характеризующие личность и внешность человека. Понравилось, что после слов приложены тексты, чтобы понимать как вообще работать с этими словами. Такую подачу материала нашла только у вас. Все понравилось, все переписала, чтобы лучше и быстрее запомнить. Мне все нравится.